BABYMETAL ijime, dame, zettai [snatched)

Ijime, DAME, Zettai (Bullying, No, absolutamente)

Rururu …

Hah!

Soñando, no podía tener incluso ella.
Entre la luz y la oscuridad, me quedé solo.

Los que se lesionó eran no sólo yo,
sino también aquellos que mantienen en mirándome. Fuiste tú.

Confianza, [tenemos!]
No podía tener. [No ser golpeado!]
Seguí ocultando [No me gusta ser encontrado!]
hasta ayer. [Ayer se ha ido!]
Pero adiós a ayer ‘a mí mismo. [Adiós!]

Bullying. [¡No!] La intimidación. [¡No!]
Es una vergüenza. [¡No! ¡No! ¡No! ¡No!]
A veces te hacen daño, a veces haces daño a alguien,
y todos nos malherido.

Fox, [Fly!] Fox, [Fly!]
Estoy seguro de que puedes volar. [Fly! Vuela! Vuela! Vuela!]
Deje que su dolor y tristeza todos van fuera!
Está bien porque yo te protegeré.

No mostré mis lágrimas, y en la noche yo estaba a punto de llorar,
en una habitación muy dentro de mi corazón, me quedé solo.

Los que me duele no sólo eran de otra persona,
sino también a los que no fingió aviso. Era mi amigo.

Nada [¡Nada!]
podía decir. [No digas nada !?]
Yo estaba a punto de renunciar [No lanzamiento fácil!]
hasta ayer. [Ayer se ha ido!]
Pero adiós a ayer ‘a mí mismo. [Adiós!]

Bullying. [¡No!] La intimidación. [¡No!]
Es una vergüenza. [¡No! ¡No! ¡No! ¡No!]
A veces te hacen daño, a veces haces daño a alguien,
y todos nos malherido.

Fox, [Fly!] Fox, [Fly!]
Estoy seguro de que puedes volar. [Fly! Vuela! Vuela! Vuela!]
Deje que su dolor y tristeza todos van fuera!
Está bien porque yo te protegeré.

Dolor …
Dolor …
Todo el tiempo …
Solo …
Tu corazón …
Fingiendo no darse cuenta …
Nunca más …
Nunca voy a conseguir lejos.
Bullying, No, absolutamente.

Lleno de más querido-dad, que está presionando, pero también alentador.
Más, nunca más su …
Yo no quiero ver nunca más tu cara llorosa.

Bullying. [¡No!] La intimidación. [¡No!]
Es una vergüenza. [¡No! ¡No! ¡No! ¡No!]
A veces te hacen daño, a veces haces daño a alguien,
y todos nos malherido.

Fox, [Fly!] Fox, [Fly!]
Estoy seguro de que puedes volar.
Deje que su dolor y tristeza todos van fuera!
Está bien porque yo te protegeré.

Bullying, No, en absoluto. [¡No! ¡No! ¡No! ¡No!]
Bullying, No, para siempre.
Bullying, No, en absoluto. [¡No! ¡No! ¡No! ¡No!]
Bullying, No, nunca.

February 6, 2015 | Categories: En Vivo, Pop 2.0, Retinal | Tags: babymetal, japan, wtf | Leave a comment